El Beetle será el primer Volkswagen con una nueva estación para iPhone
Volkswagen integra el iPhone en las funciones del automóvil vía Beetle-App
Wolfsburg/Shanghai, abril de 2013. Antes de acabar el año se producirá una alianza de dos productos de culto: el iPhone de Apple y el Beetle de Volkswagen. El Smartphone se integrará próximamente en las funciones del Beetle y del Beetle Cabriolet a través de una aplicación (app) desarrollada especialmente para él («Volkswagen Car Net The Beetle») y de una estación de acoplamiento – el Beetle es la primera gama del Grupo Volkswagen en la que el iPhone se convierte en un componente integrativo del automóvil. Volkswagen ofrecerá dos posibilidades de obtener el innovador interfaz entre el iPhone y el Beetle. En primer lugar, como detalle de equipamiento opcional. Y, en segundo lugar, como detalle de equipamiento de serie de los nuevos modelos iBeetle y iBeetle Cabriolet. El fabricante de automóviles alemán lanza al mercado dos modelos especiales paralelamente a la integración del iPhone 5 a principios de 2014. La app, la estación de acoplamiento y el iBeetle celebran su estreno mundial en el Salón del Automóvil Auto Shanghai 2013 (del 20 al 29 de abril). En primavera de 2013 se comercializará, asimismo, la integración para el iPhone 4/4S en el Beetle y en el Beetle Cabriolet. Y así es como funciona la alianza comunicativa:
El interfaz
En el centro del tablero de instrumentos se encuentra situada la estación de acoplamiento de nuevo diseño (Cradle), en la que, de manera similar a un sistema de navegación móvil, se integra el iPhone mediante un simple ‘clic’. Una vez conectado el iPhone comienza la diversión. En general, es posible utilizar todas las funciones que ofrece el iPhone en el Beetle como navegar por la red, hablar por teléfono, como es natural, a través del dispositivo de manos libres, escuchar la música de la mediateca mediante el amplificador y los altavoces del equipo de audio y muchas más.
La app ofrece la posibilidad de conectar («docked») o no conectar
(«undocked») el iPhone con el Beetle, el conductor o el acompañante deciden. El iPhone se pone en marcha conectándose a la red de datos del Beetle («docked») a través de la app y de la estación de acoplamiento. La app ofrece un menú principal con las siguientes funciones:
· “Spotify”
· “Expert”
· “Trainer”
· “Reader”
· “Postcard”
· “Photo”
· “Post”
· “Milestones
A través de la función “Spotify” es posible transferir en streaming, entre otros, nuevas canciones, la lista de canciones favoritas (Playlist) o emisoras de radio online directamente al iPhone y, con ello, al equipo de audio del Beetle. También existe la posibilidad de colgar las canciones favoritas directamente en el muro de los amigos. Además, los usuarios del Beetle pueden conmutar en cualquier momento entre las funciones „Spotify“ y „iTunes“.
Bajo el punto de menú “Expert”, la app ofrece cinco funciones que convierten al iPhone en un instrumento de abordo del Beetle ampliado. A disposición están un G-Meter (para medir la aceleración transversal), un indicador de la temperatura del agua y del aceite del motor, un cronómetro y una brújula.
A través de la función “Trainer” existe la posibilidad de comparar el tiempo de conducción transcurrido, las distancias y las tasas de consumo entre dos destinos de rutas diferentes. También aquí es posible colgar recomendaciones en las redes sociales como Twitter y Facebook, por ejemplo, el trayecto más corto a la universidad o al trabajo.
La función (Social) “Reader” ofrece una lista de los mensajes actuales recibidos en las redes sociales como Facebook. Además, también es disponible la práctica función de dejar que el iPhone lea en voz alta los mensajes.
La opción “Postcard” ofrece también una funcionalidad comunicativa. Seleccionando la opción en la pantalla táctil, la app envía una tarjeta postal digital a los amigos indicando la posición actual del Beetle en un mapa. La identificación del remitente es “Sent with the Beetle App“ (enviada con la app del Beetle).
La función “Photo” ofrece la posibilidad de tomar una fotografía del interior del Beetle, a través de la cámara del iPhone, y colgarla en las redes sociales. Sólo es necesario activarla y del resto se ocupa la app. La identificación del remitente es: “Sent with the Beetle App“ (enviada con la app del Beetle).
En el modo “undocked” está a disposición el punto de menú “Milestones”. La app premia al usuario con “pegatinas Milestone” virtuales para el Beetle cuando se cumplen ciertas tareas. De este modo, la app guía al usuario a través del espectro de posibles aplicaciones en forma de juego.
El iBeetle
Volkswagen ha diseñado el iBeetle para el estreno de la integración del iPhone 5. Este es uno de los primeros automóviles del mundo que, en cooperación con Apple, dispone de un interfaz realmente integrativo para el iPhone. El modelo especial podrá adquirirse como versión Coupé y Cabriolet. Los colores y los detalles de equipamiento del iBeetle enlazan estilísticamente con la empresa norteamericana de Cupertino compaginando, de este modo, el icono de los Smartphone y el diseño automovilístico más famoso del mundo.
El Beetle, que llegará al mercado a principios de 2014 (la preventa comenzará en octubre de 2013), no sólo dispone del interfaz de serie para el iPhone, sino también de un equipamiento personalizado. Algunos de los detalles del equipamiento de serie del exterior son llantas de aleación ligera de 18 pulgadas del tipo “Disc” de color “Galvano Grey” (gris galvano) con embellecedores cromados, carcasas de los retrovisores exteriores y revestimientos laterales (encima de las estriberas) en “Galvano Grey”, perfil de los revestimientos de las puertas de color negro con el emblema “iBeetle”, distintivos cromados “iBeetle” (guardabarros delantero en el área de las columnas A) y un “Paquete de cromo” (entre otros detalles, perfiles cromados laterales). Haciendo juego con los productos de Cupertino, claramente estructurados, el nuevo iBeetle puede obtenerse en los colores „Candy White“ (blanco Candy), „Oryx White Pearl Effect“ (blanco Oryx con efecto perla), “Black Uni” (negro), “Deep Black Pearl Effect” (negro profundo con efecto perla), “Platinum Grey” (gris platino) o “Reflexsilver” (plata reflex).
El interior ofrece detalles como aplicaciones del volante y banda transversal del salpicadero, el típico Dash Pad del Beetle, en “Galvano Grey”. Además, el iBeetle ofrece elegantes detalles como una palanca de cambios individual, asientos deportivos negros tapizados con cuero de alta calidad “Vienna” (banda central de los asientos exclusiva con superficies perforadas) y costuras de contraste de color claro “Ceramique”. iBeetle y iPhone – la combinación perfecta.
